中科院最美玫瑰李佩逝世 李佩生平简历介绍

　　1978年，邓小平同志主持召开了全国科学技术大会，教育部和科学院分别部署大规模招收研究生的计划。来自全国各地的800多名研究生聚集到了研究生院。李佩带领刚分配到研究生院的3位北京大学工农兵学员开始了外语教学部的筹建工作。缺少教员，没有教材，李佩开始寻找“千里马”。她用3种办法找老师：一是“挖墙脚”，请大学的教师兼职，请退休教师；二是到科学院信访办公室看有无求职的人；三是办应用语言学研究生班，自己培养师资。

　　许多“右派”被她找出来了，他们原来是名牌大学的名教授，被划为“右派”后或被关进监狱，或被发配到边远地区。黄继忠、许孟雄就是其中两位。李佩经同事介绍找到黄继忠，得知他毕业于燕京大学，在银川劳改农场时被银川师范大学发现，调入师大做英文教师，李佩邀请黄继忠一起办英文师资班，并帮助黄继忠将户口调入北京。李佩的学生推荐了原人民大学英文教授许孟雄。许孟雄划成“右派”后离开了学校，1978年回到北京后在海淀区教育局办的中学英文教师补习班上课，每个月只有40元的收入。李佩登门请他到研究生院上英文课，每月付他80元的工资，并提出每天派车接他上课，给他以应有的尊重。当许孟雄到研究生院上课后李佩才知道，早在20世纪60年代，英语学界就有“北许南葛”之说，“南葛”是指上海复旦大学的葛传槼，“北许”即为中国人民大学的许孟雄。在研究生院，许孟雄课讲得非常生动，一个“in”“on”的搭配就可讲两个小时，妙趣横生。邓小平同志1979年1月出访美国的英文文件最后是请他把关的。黄继忠在美国再次将《论语》翻译为英文，被加州大学伯克利分校出版社出版。之后这本书被英国牛津大学“世界经典”项目选中，再次出版。

   相关推荐：baby御用同款黑面膜 在天猫双11全场1折遭疯抢!